• 視聴方法 時代劇専門チャンネルを見たい方はこちら! 詳しくみる
  • スカパー!で見る
  • J:COMで見る

注目のキーワード

HOME > 

今月・来月のオススメ! > 【没後20年 三船敏郎】特別企画海外ドラマ「将軍 SHOGUN」[ノーカット字幕版] (全6話)

今月・来月のオススメ!

【没後20年 三船敏郎】特別企画海外ドラマ「将軍 SHOGUN」[ノーカット字幕版] (全6話)

12/24(日) あさ10:00 一挙放送!

戦後、主に黒澤映画への出演により各国の映画界から注目され、ヴェネチア国際映画祭の男優賞を、「用心棒」(1961年)と「赤ひげ」(1965年)で二度も受賞、"世界のミフネ"と呼ばれ、その後も映画にドラマに大活躍した、日本が世界に誇る名優"三船敏郎"。チャンネルでは、彼が没後20年を迎える正にその命日12月24日(日)に、ずばり作品タイトルでもある"将軍"役で出演した海外ドラマ「将軍 SHOGUN」(全6話)を、一挙にお届けする。国内でも何度か、一部カットされた日本語吹き替え版(全8話)で放送されたことのある本作だが、ノーカットで、オリジナル音声のまま、吹き替えせずに、日本語字幕を付けての放送は、今回が初となる。日本国内でHD放送されるのも初めてだ。海外制作による傑作時代劇「将軍 SHOGUN」の、作品としての本来の姿がここにある!そして三船演じる"将軍"の、これ以外にはないと誰もが認めるほどバッチリとハマッた貫録の演技と絶対的な存在感を、このタイミングに是非ともご堪能頂きたい。更にナレーションを担当しているのが、世界の映画史上に燦然と輝く名作「第三の男」「市民ケーン」等でお馴染み、俳優としても監督としても偉大な映画界の巨星オーソン・ウエルズであることも、吹き替え版では決して味わうことのできない貴重な魅力だ。どうぞお見逃し、お聞き逃しなく!

【作品概要】
海外では、映画「ラスト サムライ」(2003年)が登場する以前にも、武士道への深い理解と畏敬の念が込められた力作が、既に創られていた!それが本作である。原作は、脱走映画の名作「大脱走」(1963年)等の脚本を手掛けたジェームズ・クラヴェルの小説「SHOGUN」。豊臣秀吉の死から2年後の慶長5年(1600年)に、実際に豊後水道でオランダ船リーフデ号が座礁、そのとき乗組員たちと共に助けられたイギリス人ウィリアム・アダムスの数奇な人生をモデルにした小説だ。そしてクラヴェル自身の製作総指揮のもと、1980年9月にアメリカのNBC系列局で制作・放送されたミニシリーズのドラマがこの「将軍 SHOGUN」(全6話)である。放送後、原作と共に当時全米で空前の"ショーグン"ブーム、"ディスカバー・ジャパン"ブームを巻き起こし、エミー賞やゴールデン・グローブ賞で作品賞にも輝いた本作は、日本でも同年11月に短縮版にて劇場公開され、翌1981年3月にはテレビ朝日系列局でも、一部カットされた日本語吹き替え版として放送された。全米と同様に日本でも大きな話題となり、映画はヒット、ドラマも高視聴率をマークした。
主演はパニック映画の金字塔「タワーリング・インフェルノ」(1974年)等への出演で知られるリチャード・チェンバレンで、演じるのはオランダの武装商船エラスムス号のイギリス人航海士"ブラックソーン"、日本漂着後のシーンでは主に"按針"と呼ばれる。ずばり作品タイトルでもある"将軍=虎長"役を演じるのは、ご存じ三船敏郎。尚、"按針"から多くの戦術などを学ぶこの戦国武将"虎長"のモデルとなっているのは、徳川家康だ。海外では、当時の三船は一連の黒澤映画の影響もあり大いに脚光を浴びていたが、この役を演じたことで三船の名は更に広まり、日本人=三船敏郎というイメージが出来上がったと云われている。その"虎長"から、"按針"に日本の習慣と言葉を学ばせるよう命じられた"まり子"を演じるのが、本作のヒロイン島田陽子である。この役を演じた島田陽子は、全米中の話題となり、当時のアメリカの独身サラリーマンの多くが理想の結婚相手として彼女をトップにランク付けするほどであった。また撮影監督は、後にスタローン主演映画「ランボー」の撮影を手掛けるアンドリュー・ラズロ。劇伴は、世界的名作「アラビアのロレンス」等の音楽で知られる作曲家モーリス・ジャールの手によるもの。因みにフランスを代表するシンセサイザー奏者ジャン・ミッシェル・ジャールは、モーリスの息子である。

将軍 SHOGUN [ノーカット字幕版]
(1980年・TV・全6話・カラー )
原作:原作・製作総指揮:ジェームズ・クラヴェル   監督:ジェリー・ロンドン   脚本:エリック・バーコヴィッチ  
出演:リチャード・チェンバレン/三船敏郎/島田陽子/フランキー堺/目黒祐樹/金子信雄/高松英郎 ほか  

乗船していたオランダ商船の難破により、伊豆に流れ着いたイギリス人航海士ジョン・ブラックソーン(リチャード・チェンバレン)。折しも日本では、有力大名たちが天下を争っており、将軍の座を狙う東の虎長、西の石堂に勢力が二分されていた。見知らぬ異国でブラックソーンは、壮絶な覇権争いに巻き込まれていく。そして日本について学ぶため、侍の妻まり子と接するようになったブラックソーンは、次第に彼女を深く愛するようになる。やがて虎長に目をかけられるようになり、外国人として初めて侍の身分を与えられるのだが…。

「将軍 SHOGUN [ノーカット字幕版]」(C)MMXVII CBS Broadcasting Inc.
素浪人罷り通る(主演:三船敏郎)
(1981年・TV・カラー )
12月18日、12月28日
出演:三船敏郎/西郷輝彦/竹田かほり/鈴木瑞穂/佐藤友美 ほか  

素浪人が見るも鮮やかにヤクザの一団を叩きのめした。それを見た農民の娘・タキは父の敵をとって欲しいとやってくる。相手は立石藩家老・結城だという。領内に入った素浪人は結城を調べるが、どうやら良民を苦しめる元凶は、別にいるようで・・・。

素浪人罷り通る 暁の死闘
(1982年・TV・カラー )
12月19日、12月29日
出演:三船敏郎/泉谷しげる/近藤宏/千石規子/青木義朗 ほか  

笠間藩七万石の藩主が倒れ、世継ぎとして嫡子の菊千代が江戸から呼び戻された。道中、菊千代の一行は、覆面の一団に襲われるが、居合わせた素浪人・春夏秋冬(三船敏郎)に助けられる。笠間藩では、この機に乗じて第二子の竹丸をかつぎ出すものが出てきて・・・。

素浪人罷り通る 血煙の宿
(1982年・TV・カラー )
12月20日、12月30日
出演:三船敏郎/中尾彬/佐藤オリエ/荒井注/高橋長英/吉田豊明/佐藤アツ子 ほか  

旅を続ける素浪人・春夏秋冬(三船敏郎)は、信濃の矢崎宿にやってきた。居酒屋へ寄ったところ、その晩は、庄屋の婚礼があるとかで店は早じまいしてしまうという。店の女・お銀がくれた振る舞い酒を一人でちびりちびりとやっているころ、祝い酒に酔う庄屋の家には野盗の一団が・・・。

素浪人罷り通る 去るも地獄 残るも地獄
(1983年・TV・カラー )
12月21日、12月31日
出演:三船敏郎/沖雅也/夏木マリ/かとうかずこ/小池朝雄/江藤潤/平泉征/早川雄三 ほか  

諸国を渡り歩く素浪人(三船敏郎)は、とある宿場で三太という少年と出会い、叔母・ゆきがいる村へ送ってゆくことになった。村は代官の赤沼と名主の三右衛門がグルとなり悪政をほしいままにしていた。農民は抵抗していたが・・・。

天下の御意見番 罷り通る 彦左衛門外記
(1987年・TV・カラー )
12月22日、12月23日
原作:山本周五郎「彦左衛門外記」  
出演:三船敏郎/田中美佐子/田村亮/藤村俊二/堤大二郎 ほか  

天下の御意見番として名を馳せたのも今は昔、もうろくした彦左衛門(三船敏郎)のもとに、ちづる(田中美佐子)という娘が奉公人としてやってきた。亡き母が彦左と親しかったと聞き、用人の喜内(藤村俊二)は、彦左の隠し子かと疑う。そんな折、家光(堤大二郎)と老中・伊豆守(田村亮)の確執が噂され、久々に彦左の出番がきた。世界のミフネ、晩年のTV作品。

「天下の御意見番 罷り通る 彦左衛門外記」(C)東映
日本誕生
(1959年・映画・カラー )
12月23日
監督:稲垣浩   脚本:八住利雄/菊島隆三  
出演:三船敏郎/司葉子/香川京子/鶴田浩二/原節子/宝田明/榎本健一/田中絹代/杉村春子 ほか  

父である天皇と重臣たちに疎まれた日本武尊<ヤマトタケルノミコト>(三船)には次々と過酷な討伐命令が下される。西へ東へとさまよいながらも巫女の弟橘姫(司)と恋に落ちる尊だが…。

「日本誕生」(C)東宝
素浪人罷り通る 涙に消えた三日極楽
(1983年・TV・カラー )
12月25日
出演:三船敏郎/杉田かおる/宮下順子/下條アトム/石橋蓮司/田口計/吉野佳子/梅津栄 ほか  

上総を旅する素浪人(三船敏郎)は謎の男たちに襲われる娘・おふく(杉田かおる)を助けたために、廻船問屋唐津屋の一味に捕らえられてしまった!どうやらおふくは、奉公先の唐津屋から大金と唐津屋の悪事の証拠となる書付を盗み出したらしい・・・。

素浪人罷り通る 矢立峠に裏切りを見た
(1983年・TV・カラー )
12月26日
出演:三船敏郎/若林豪/范文雀/戸浦六宏/斎藤里花/大場順/遠藤征慈/広瀬昌助/南城竜也 ほか  

南部藩境の山中で、素浪人・春夏秋冬(三船敏郎)は津軽藩のまわし者と疑われ銃撃された。足を撃たれ、半死半生の目にあったが、兵学者の山岡大次郎に助けられる。素浪人がまわし者でないことを信じた山岡は、南部と津軽の二百年にわたる争いについて語りはじめる・・・。

魔境 殺生谷の秘密
(1983年・TV・カラー )
12月27日
監督:西村潔   脚本:星川清司  
出演:三船敏郎/財津一郎/佳那晃子/赤座美代子/峰岸徹/今福将雄/南利明 ほか  

甲州路で、空腹の浪人が老武士・島田閑兵衛に握り飯を分けてもらう。閑兵衛に話を聞くと、彼の息子・弥一郎は幕府検察使をしていたが、金山にまつわる不正を調べていくなかで謀られ、無実の罪で切腹させられたという。閑兵衛は息子の潔白を証明するため甲州に来たのだった。

ページトップへ戻る
視聴サービス一覧

時代劇専門チャンネル ご加入はこちら 視聴方法 日本映画専門チャンネルはコチラ 鬼平犯科帳オンデマンド 時代劇専門チャンネル セレクト 若ショップ 時代劇専門チャンネルガイド誌 申し込み 法人契約に関するお問合せはこちら 放送時間のご注意

加入キャンペーン

  • スカパー!
  • スカパー!
  • スカパー!プレミアム
  • スカパー!プレミアムパックサービス
  • J:COM
  • J:COM タブレット端末実質0円
  • ひかりTV
  • ひかりTV

PR

  • 衛星放送協会
  • 不正視聴防止キャンペーン